มติชน | มติชนสุดสัปดาห์ | ข่าวสด | ประชาชาติธุรกิจ | ศิลปวัฒนธรรม | เทคโนโลยีชาวบ้าน | เส้นทางเศรษฐี | สำนักพิมพ์ | พิมพ์สี | งานดี | ข้อมูลบริษัท | มติชนอคาเดมี | khaosod-english |
   [Home] หน้าแรก-ข่าวสด
จำนวนคนอ่านล่าสุด 433 คน
วันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2558 ปีที่ 25 ฉบับที่ 8911 ข่าวสดรายวัน


การทหาร นำ การทูต (48)


วิถีแห่งอำนาจ ลกซุน
เสถียร จันทิมาธร



เริ่มจากหนังสือยุทธนิยายสามก๊กสำนวนใหม่ วรรณไว พัธโนทัย จากประเด็นอันโลซกเป็นฝ่ายเริ่มต้น



"ข้าพเจ้ามีเรื่องจะขอพูดจาด้วยท่านสักเรื่องหนึ่งขอได้โปรดฟังด้วยความสงบเถิด



เดิมทีเมื่อครั้งพี่ชายท่านให้ข้าพเจ้าเป็นประกันในการขอยืมเมืองเกงจิ๋วไว้ชั่วคราวได้ให้สัญญาว่าหากได้เมืองเสฉวนเมื่อไรก็จะคืนเมืองเกงจิ๋วให้ บัดนี้ก็ได้เมืองเสฉวนแล้วไฉนจึงเฉยเสีย ไม่คืนเกงจิ๋วแก่เรามิเป็นการเสียคำพูดหรือ"



กวนอูตัดบทว่า "เรื่องการบ้านการเมืองไม่ควรจะเอามาพูดจากันหน้าเหล้าหน้าข้าวอย่างนี้"



โลซกจึงว่า "นายข้าพเจ้าว่า อันกังตั๋งมีเมืองขึ้นอยู่ไม่กี่แห่ง เห็นท่านกับเล่าปี่เสียทัพหันมาพึ่งก็มีใจสงสารจึงให้ยืมเมืองเกงจิ๋วเป็นที่อยู่อาศัยไปพลาง บัดนี้ท่านก็ได้แคว้น เอ๊กจิ๋วไว้ครอบครองแล้วก็ควรจะคืนเกงจิ๋วให้กับเจ้านายข้าพเจ้า แต่แล้วท่านเล่าปี่ขอคืนให้ก่อนเพียง 3 หัวเมืองแม้เพียง 3 หัวเมืองท่านสิยังไม่ยินยอม อย่างนี้จะสมเหตุสมผล ละหรือ"



กวนอูจึงว่า "เมื่อครั้งมีศึกที่เมืองบุเหลงนั้นเราได้ฝ่าลูกเกาทัณฑ์และก้อนหิน ทุ่มเทกำลังสกัดกั้นข้าศึกอย่างเต็มที่ แผ่นดินเพียงน้อยนิดเท่านี้ให้เราอยู่ยังไม่คุ้มค่าดอกหรือ ซึ่งจะมาเอาคืนเช่นนี้ดูกระไรอยู่"



โลซกจึงว่า "ท่านพูดเช่นนี้หาชอบไม่"



ที่โลซกสรุปอย่างรวบรัดว่าข้ออ้างอันกวนอูยกมา "หาชอบไม่" นั้นเพราะอะไร สามก๊กสำนวน เจ้าพระยาพระคลัง(หน) เรียบเรียงออกมาว่า



"ครั้นเล่าปี่กับท่านแตกมาแต่ทุ่งเตียงปันโป๋นายเราคิดสงสารจึงให้อยู่เมืองเกงจิ๋วจนกว่าจะตั้งตัวได้ อันเล่าปี่นั้นเป็นคนมีความสัตย์ได้ออกปากสิ่งใดแล้วก็มิได้เสียวาจา แต่ตัวท่านว่าทั้งนี้คนทั้งปวงก็จะล่วงติเตียนได้"



สามก๊กสำนวนใหม่ วรรณไว พัธโนทัย เรียบเรียงออกมาว่า



"เมื่อครั้งตัวท่านกับเล่าปี่แตกหนีมาจากทุ่งเตียงปันโป๋นั้นแม้แต่จะหาแผ่นดินซุกหัวนอนก็ไม่มี นายเราเวทนาจึงให้มาอยู่เมืองเกงจิ๋วจนกว่าจะตั้งตัวได้ มิได้นึกเสียดายแผ่นดินแต่อย่างใด อันเล่าปี่เป็นคนดีมีศีลธรรมถือความสัตย์ บัดนี้ได้เมืองเสฉวนแล้วยังจะ ยึดเมืองเกงจิ๋วไว้อีก ทำเช่นนี้ย่อมเป็นการกลับสัตย์คนทั้งหลายในใต้ฟ้าจะเย้ยหยันได้ ขอท่านจงตรึกตรองโดยควรเถิด"



กวนอูตอบว่า "เรื่องทั้งหลายทั้งปวงนี้เป็นการของเล่าปี่ใช่จะสิทธิ์ขาดอยู่กับข้าพเจ้าคนเดียวหามิได้"



โลซกพูดว่า "ข้าพเจ้าทราบว่าท่านกับพระปิตุลาสาบานกันไว้ที่สวนท้อว่าจะร่วมเป็นร่วมตายกัน ท่านกับพระปิตุลาจึงเป็นคนคนเดียวกันไฉนท่านจึงบิดพลิ้วเช่นนี้"



ยังมิทันที่กวนอูจะกล่าวตอบโต้ไปจิวฉองก็สอดขึ้นด้วยเสียงอันดังว่า



"แผ่นดินในใต้ฟ้านี้เป็นสมบัติของผู้ทรงคุณธรรม ไฉนจะต้องเป็นสิทธิ์ของเมืองง่อแต่ฝ่ายเดียวเล่า"



กวนอูได้ฟังดังนั้นใบหน้าก็ถอดสี ลุกขึ้นคว้าง้าวที่มือจิวฉองแล้วยืนหยัดอยู่กลางห้อง ทอดสายตามองจิวฉองพลางตวาดว่า "เราพูดกันเรื่องการบ้านการเมืองไฉนเจ้าจึงบังอาจล่วงเข้ามาเจรจาด้วยจงรีบออกไปเสียเดี๋ยวนี้"



จิวฉองเข้าใจความหมายของกวนอูดีจึงรีบไปที่ริมฝั่งน้ำโบกธงแดงเป็นสัญญาณ พลันกองเรือของกวนเป๋งก็แห่เข้ามาราวกับห่าเกาทัณฑ์



ฝ่ายกวนอูมือขวาถือง้าว มือซ้ายยึดข้อมือโลซกไว้ แสร้งทำเป็นเมาแล้วพูดว่า "วันนี้ท่านเชิญข้าพเจ้ามากินโต๊ะ เหตุไฉนท่านจึงเอาการเมืองเรื่องเกงจิ๋วขึ้นมาพูดด้วย บัดนี้ข้าพเจ้าเมาเสียแล้ว



เกรงว่าจะเสียไมตรีที่มีต่อกันมาแต่หนหลัง ไว้วันหลังข้าพเจ้าจะให้คนมาเชิญท่านไปกินโต๊ะที่เมืองเกงจิ๋วบ้างแล้วเราค่อยเจรจากันดีกว่า"



ฝ่ายโลซกใจคอไม่อยู่กับเนื้อกับตัวพลันถูกกวนอูลากไปจนถึงริมฝั่งน้ำ



ขณะนั้นลิบองกับกำเหลงจะยกทหารออกมาพอเห็นกวนอูถือง้าวอยู่ในมือและอีก มือหนึ่งก็ยึดตัวโลซกไว้จึงไม่กล้าสั่งการสังหารกวนอูด้วยเกรงว่าโลซกจะเป็นอันตราย ครั้นกวนอูมาถึงฝั่งน้ำจึงปล่อยตัวโลซก แล้วก้าวขึ้นไปยืนที่หัวเรือกล่าวคำอำลา



โลซกตกตะลึงยืนตาค้างมองดูเรือของกวนอูแล่นฉิวไปตามลม



ครั้นกวนอูกลับไปเมืองเกงจิ๋วแล้วโลซกก็ปรึกษากับลิบองว่า "อุบายของเราไม่สำเร็จจะคิดอ่านอย่างไรกันต่อไปดี"



ลิบองจึงว่า "รีบส่งคนไปรายงานให้เจ้านายทราบขอจงยกทัพเข้าตีกวนอูให้เด็ดขาดเสียที"



โลซกจึงส่งคนรีบไปรายงานให้ซุนกวนทราบ ซุนกวนทราบแล้วบันดาลโทสะยิ่งนักเรียกที่ปรึกษาทั้งปวงมาหารือเตรียมจะยกทัพไปตีเกงจิ๋ว ทันใดม้าเร็วมาแจ้งว่าโจโฉยกทัพ 30 หมื่นมาประชิด ซุนกวนตกใจยิ่งนัก สั่งให้โลซกเลิกทัพจากเมืองเกงจิ๋วออกไปตั้งที่เมืองหับหุยและยี่สูป้องกันการบุกรุกของโจโฉ



นี่เป็นสถานการณ์ใหม่อันเท่ากับเป็นการเผชิญหน้าอีกครั้งระหว่างวุยก๊ก กับง่อก๊ก


หน้า 26



Copyright © by Matichon Public Co.,Ltd. All Rights Reserved.